Русская версия Название: Следопыты: Загадки Матики Локализация: Revolt Games (2005) Звукорежиссёр — Роман Тренин Персонажи и актёры: Сантьяго Ривьера — Дарья Д. Иконникова; Джони Сэвидж — Елена В. Соловьёва; Оуэн Лем — Лариса Е. Брохман; ЛяпТяп — Дмитрий Ф. Филимонов; Лесли Кларк — Ольга В. Шорохова; доктор Гораций Пифагор / ливербулец 3 / правая рука / летучая мышь / мартышка у арки — Вадим Г. Максимов; Пармезан Ольвье — Дмитрий М. Полонский; Васко Лев Бочко, король обезьян / сороконожка / птица в гнезде / птица-секретарь / драконы (хранители Числании) / левая рука / Йорик — Игорь Л. Афончиков; королева Чесобелла / маска в ущелье / комната знаний — Нина А. Лунёва; мартышка Антонио / ливербулец 1 / лиана / дерево / мартышка у ямы — Михаил Я. Безыменский; Живое Гу / Орб (Лампа) — Александр Б. Резалин; мартышка у сундука / паучиха 2 / речной трамвайчик — Ольга С. Голованова; птица Чарли / паучиха 1 — Ольга А. Минаичева; исполнение песен / Умла (головы у колец огня) / Гуцифер (головы у водопада гу) / Зеп (голова у пропасти) / ливербулец 2 — Владимир А. Новицкий; цветок в масляной луже / Зу — Ольга В. Ибрагимова. |
|