|
 | Русская версия (2006) Название: Paradise Локализатор: Lazy Games Озвучание (студия): MUZA Games Режиссёр озвучания — Наталия В. Дубровская. Звукорежиссёр — Макс Платов Персонажи и актёры: Вилли Ванденарт / 1-й шахтёр / журналист Новой Морании — Всеволод Б. Кузнецов; король Родон / пограничник — Владимир И. Зайцев; клиентки кафе — Наталия В. Дубровская; Аиша — Полина А. Щербакова; Энн Смит — Елена А. Ивасишина; банкир Рудольф Гретцельбург / Харамби — Владимир В. Вихров; инженер Дада — Елена А. Борзунова; Конрад Сири — Дмитрий М. Полонский; мадам Суафи — Татьяна Г. Сергеева; любимая жена — Елена В. Соловьёва; Моктар / официант / продавец ковров / 4-й шахтёр — Денис А. Некрасов; майор Доброе Утро / механик / садовник / 3-й шахтёр — Никита Ю. Прозоровский; парикмахер / рыбак-молграв / 2-й шахтёр — Григорий В. Шевчук; шаман — Юрий Ю. Брежнев; принц / Уильям Дезире Маттити, управляющий горизонта 975 — Борис А. Репетур колдун Вамганга — голос 138; охранники в лагере / ведущий новостей / революционер — голос 521. |
 |