Описание, творческая группа:
Государственный академический Малый театр.
Основа — пьеса (театр)
Автор — Герхард Гауптман.
Перевод — Лилианна З. Лунгина.
Редактор — Евгения Т. Лозинская.
Режиссёр записи — Леонид Е. Хейфец.
Ассистент режиссёра — Татьяна С. Лобова.
Звукорежиссёр — Леонид Должников.
Шумовое оформление — Софья Матымулина, Сара Гельвассер

Исполнители:
Пояснительный текст — Леонид Е. Хейфец;
Маттиас Клаузен — Михаил И. Царёв;
Вольфганг Клаузен, его сын — Никита В. Подгорный;
Эгмонт Клаузен, его сын — Юрий Н. Васильев;
Беттина Клаузен, его дочь — Муза И. Седова;
Оттилия Клаузен — Лилия В. Юдина;
Эрих Кламрод, зять Клаузена — Виталий А. Коняев;
Паула Клотильда, жена Вольфганга — Элина А. Быстрицкая;
Инкен Петерс — Наталья М. Вилькина;
фрау Петерс, мать Инкен — Елена Н. Гоголева;
Эбеш, садовник, её брат — Сергей В. Харченко;
Штейниц, домашний врач — Георгий И. Куликов;
Гансфельд, советник юстиции — Пров П. Садовский;
Иммос, пастор — Николай Л. Афанасьев;
Гайгер, профессор Кембриджского университета, друг Клаузена — Евгений П. Велихов;
Буттке — Александр С. Пронин;
Винтер, личный слуга Клаузена — Аркадий И. Смирнов;
обербургомистр — Михаил М. Садовский;
гости — Андрей Т. Манке, Дмитрий И. Шкруднев, Сергей С. Еремеев, Светлана С. Симакина, Татьяна А. Некрасова, Татьяна С. Лобова, Ольга И. Кайнова.

радиокомпозиция, спектакль, проза
Год записи: 1976
Длительность: 1 ч. 57 мин.
Сохранность: +