|
 | Русская версия Название: Оскар-путешественник: Приключения на ферме Локализация: Акелла (2008) Озвучание (студия): Акелла Звукорежиссёр — Григорий Юрков Персонажи и актёры: Оскар — Татьяна И. Шитова; ведущая (чудо-сундучок) — Наталья М. Казначеева; Тимофей Пампушкин — Алексей А. Борзунов; синица Сима / курица Клара / корова Капитолина / овечка Офелия / овечки / свинья Хавронья / аистиха Арина / утка — Елизавета Шевчук; ворон Карл / хомяк Харитон / петух / ласточка / бык / телята / бараны / поросята / аист Аристарх — Григорий Юрков. |
 |