|
 | Русская версия Название: Король лев: Тимон и Пумба Локализация: Сноуболл (2004) Озвучание (студия): Невафильм / Vox Records Перевод — Олег Мартынов. Редактор — Эвелина С. Новикова. Режиссёр озвучания — Эвелина С. Новикова, Мария Баринова (Нева). Ассистент режиссёра — Татьяна Жевлакова. Звукорежиссёр — Александр В. Трухан (Vox). Техник звукозаписи — Мария Черкашина (Нева). Продюсер — Алексей Здоров Персонажи и актёры: Тимон — Сергей Л. Дьячков; Пумба — Андрей Шамин; Госсангоа — Андрей В. Ярославцев; жёлтый жук — Сергей А. Фролов; красный жук / Кассай — Александр С. Леньков; Макуру Ксе Ксе / мама Крок — Юлия А. Цыбульникова; фиолетовый жук / Рок Инча / Конго — Василий Г. Зотов; папа Крок — Сергей Н. Чонишвили; крокодильчики — Павел Новиков; Гози — Людмила П. Ильина; Мимипо / Кисангани — Мария В. Евстафьева. |
 |