|
 | Русская версия Название: Мир викингов Локализация: Сноуболл (2004) Озвучание (студия): Vox Records Перевод — Сергей Филиппов. Редактор — Эвелина С. Новикова. Подбор актёров — Михаил А. Розенберг, Эвелина С. Новикова. Режиссёр озвучания — Эвелина С. Новикова, Виталий В. Климов. Звукорежиссёр — Александр В. Трухан, Борис В. Соколов, Татьяна Жевлакова. Продюсер — Алексей Здоров Персонажи и актёры: Рассказчик / житель деревни 1 / охотник / житель деревни 2 / Бальдр / Тор — Сергей А. Кутасов; обучение — Андрей В. Ярославцев; Бьярни — Влад Копп; Мигель / старик / посланец Сигурда / Сигурд / викинг / оракул — Сергей А. Фролов; Юкол / служитель монастыря / перевозчик / страж Иггдрасиля / Хеймдалль / Ньёрд — Василий В. Дахненко; джинн — Рогволд В. Суховерко; Кира / Фрейя / Фригг — Елена С. Морозова. |
 |