|
 | Персонажи и актёры: Иссая Мелс / Рикардо Ламаз / Айгоро — Пётр А. Иващенко; Сол Майерс — Владимир В. Вихров; Седой Хуатиньо / Самуэль, врач — Лев К. Дуров; Джеймсон — Борис А. Репетур; Иссая Мелс (вар. 2) — Андрей А. Бархударов; старый рыбак / падре Корахе / слепой — Марк Ш. Гейхман; Эктор / Родриго / команданте Орландо / киллер / Орландо, самогонщик / хиппи / Винтего / Хавьер, аквалангист / Роландо — Влад Копп; Артуро / команданте Бернадито 1 / капитан Кардона / Лукаччо, бездомный / Креспо, сержант / Оргито / главарь воров / Рональдо — Валерий С. Сторожик; Перес, полковник / рыбак-рассказчик / Бэнито / Лусио / Видящий Нидуа / партизанский врач / старик Фернандо — Андрей В. Ярославцев; старый Диего / рыбак с затонувшей лодкой — Борис Н. Никифоров; рыбак с барракудой / склеротик Рупито / знахарь — Александр А. Пожаров; бабка 1 / бывшая военная / Альда — Ирина В. Пономарёва; Умберто / пьяный контрабандист / команданте Бернадито 2 / команданте Орландо (часть) / Рино, механик / гипнотизёр / Эрнест, аквалангист / Валенсио — Дмитрий М. Полонский; Гектор 1 / Пако Касильяс / Амарильо / Карлос 2 — Иван Н. Литвинов; Андрес, контрабандист / Хромой Валерио / Джанини / Густав / Гевелиано / фокусник — Олег В. Вирозуб; торговец фруктами 1 / продавец отмычек 2 — Сергей В. Лавыгин; лодочник — Евгений А. Киндинов; Рауль / Химено / Марсель / Рейес, младший брат — Прохор А. Чеховской; Хильберт / торговец рыбой / билетёр аттракциона — Сергей А. Бурунов; Пабло / Куризо / Луча, рыбак / бывший моряк — Алексей Г. Кузнецов; армейский капитан / правительственный снабженец / Бритва — Сергей В. Пинчук; Ривас / Гектор 2 / Лео, самогонщик / Фреди / барыга / Варгас — Максим Г. Пинскер; партизанский снабженец — Александр М. Пономарёв; Хосе — Вячеслав В. Баранов; Маурицио / Бальто — Владимир В. Антоник; Нельсон / Хавьер Дазо / командир партизан — Никита Ю. Прозоровский; Гасилио, рядовой / система ПВО 4 / пилоты 4 — Александр В. Комлев; Маркес, рядовой / мужик-пешеход / бегун / Россо / Адан, контрабандист — Сергей А. Кутасов; внучка Старого Диего / Лиана / команданте Гильза — Дарья Г. Фролова; Аугусто / Доминго, бездомный / игрок / глава поселения — Юрий О. Меншагин; Жуниньо, лодочник / дед-пешеход / Сауремо / Джерардо — Виктор В. Зозулин; бабка 2 / Чита, гадалка (часть) / Паула / Альфора / Онелиа — Елена А. Ивасишина; бабка 3 / бабка-пешеход / Баутиста, ювелир — Ольга О. Кузнецова; Кастро, контрабандист / приёмщик товара партизан — Сергей В. Сазонтьев; Амелио / Вилли / торговец фруктами 2 — Диомид М. Виноградов; Хорхе / Морвин / Мэлвин / старик Куатро / Леон, бездомный / Сантьяго / Винтего 2 / торговец прессой — Александр С. Леньков; старик Пэпэ / старый рыбак 2 / житель-историк / Фабио — Геннадий А. Фролов; Рауль (старик) / армейский хирург / Дориан — Александр Р. Груздев; Виторио / Эльпирио / система ПВО 1 / Рейес, старший брат — Александр Г. Быков; Гучо, лодочник / Фара, приёмщик стеклотары / Зелёный — Сергей В. Стёпин; Сержио / Педро / Левиано / рекламист / Коралес, бармен / Бруно — Сергей Э. Габриэлян; Педритто / Раймон Хидехас / Бернардино / Лумес / Феллипе, контрабандист / Лоренсо / прораб — Всеволод Б. Кузнецов; Андрес, лодочник / Мантичи, художник — Виктор Ф. Бохон; Кончита / Рита — Виктория В. Фишер; Хуарез — Олег К. Куценко; команданте Торрес / агент ЦРУ 1 / Кардосо — Сергей В. Колесников; Пако Касильяс (часть) / поэт / оптимист / Симон — Константин К. Днепровский; дед с мешком / система ПВО 7 / пилоты 1 / дед Краморо — Юрий А. Маляров; работник аттракциона / Альморе — Дмитрий Ф. Филимонов; Петровский, врач / Марчело / Иван — Александр Н. Тараньжин; Унгаро / агент ЦРУ 2 / футболист / именинник / сплетник / фотограф / Лоренсо 2 / Чико / сумасшедший — Борис И. Шувалов; Вайнштейн, агент ЦРУ / Лонзо — Александр Б. Новиков; Сомерсон, агент ЦРУ — Алексей В. Дубровский; Руперт / Фарондо (часть) — Руслан Ю. Игнатов; Рикардо / Федерико, бездомный — Борис А. Токарев-Хрунов; Кантаро / Деприк / Ленмар / Карлос 1 — Данил Ю. Щебланов; Тонио / система ПВО 2 / пилоты 6 — Михаил Ю. Васьков; продавец отмычек 1 / стрелок — Фёдор В. Сухов; религиозная бабушка / цветочница — Зинаида Е. Андреева; Чита, гадалка — Ирина А. Киреева; Амок, жонглёр — Антон М. Морозов; Рико / Эудес — Николай В. Денисов; Тереса — Александра Б. Ровенских; жена военного — Полина А. Щербакова; Сальвия — Елена Г. Харитонова; разводила / Августо — Олег А. Семисынов; Гомес, коллекционер — Виталий Л. Стремовский; торговец сигаретами — Александр Е. Дзюба; система ПВО 3 / пилоты 3 — Александр Я. Хотченков; система ПВО 5 / пилоты 5 — Сергей А. Балабанов; система ПВО 6 / пилоты 2 — Станислав Ю. Стрелков; а также — Рамиля Р. Искандер, Михаил Я. Безыменский, Ольга В. Зверева. |
 |