|
 | Русская версия Название: Розовая Пантера: Фокус-покус Локализация: Логрус (1998) Персонажи и актёры:  Черносмит / мистер Ван дер Зуб / Пятно / купальщик / олень / Олег Улыбцев, клоун / 1-й крыса / 1-я голова крысы / крыса-бармен / король крыс / взрослый голос Гарика / парень на лодке / кабан / комодский дракон / даяк 3 / африканец 2 / папа Виолетты / Аполлон — Александр Е. Котов; Розовая пантера / гость с бородкой — Александр Г. Быков; миссис Ван дер Зуб / Гарик / грибок Мёртвого моря / бабушка Тунга / мурена / Маура / даяк 4 / гостья 1 / Посолина Крекеркуп / Афродита / Эвриала — Алина С. Покровская; Виолетта / птица на Мёртвом море / кричащая крыса / Чуки / мальчик-археолог / даяк 2 / мама Виолетты / Афина / Сфено / Ехидна — Лариса И. Гребенщикова; дворецкий / медведь / осколок метеорита / 2-й крыса / 2-я голова крысы / большая крыса / парень на лодке 2 / морская змея / белая акула / даяк 1 / африканец 1 / африканец-мальчик / рыжий гость / Дионис / Арес / Посейдон / Зевс — Сергей Л. Жирнов. |
 |