|
 | Русская версия Название: Последняя воля Шерлока Холмса Локализация: Сноуболл (2012) Перевод — Роман Нефёдов, Полина Зам, Анастасия Дубинина. Редактор — Елена Шестакова, Евгения Алексеева. Режиссёр озвучания — Эвелина С. Новикова. Звукорежиссёр — Владимир Кочетков. Продюсер — Елена Ковалёва Персонажи и актёры: девочки на чердаке / Дженни Паттерсон / Жанна / бедная торговка — Вероника Г. Саркисова; доктор Ватсон — Диомид М. Виноградов; Шерлок Холмс — Вадим М. Медведев; маркиз / Генри Хэмпфорд — Василий Г. Зотов; полицейские / Андрей / брат Андрея / русский в цирке — Юрий Ю. Брежнев; священник / Грант — Валерий С. Сторожик; Уиггинс / мальчишки на улице / бедный торговец — Николай Б. Быстров; Фрэнк Брайтон, тюремщик / Флинт — Василий В. Дахненко; Пол Паттерсон, директор тюрьмы / убийца — Михаил С. Белякович; Маккензи / Ганс Шильман / громила в курильне / полицейский 141 / нищий — Илья А. Исаев; волонтёр / управляющий курильни — Александр Е. Дзюба; Дэнни / домовладелица — Марина В. Бакина; принц Вудвилл — Илья А. Бледный; Люси — Василиса Г. Воронина; Мориарти / подручный Мориарти — Сергей А. Бурунов; Лестрейд — Радик К. Мухаметзянов; Питер Джеймс / Хупер / Осмонд — Александр С. Хошабаев; обедневшая торговка — Лариса В. Некипелова. |
 |