|
 | Русская версия (2026) ℱree Название: Serious Sam 4 Локализатор: Mechanics VoiceOver Перевод — Алексей Стоун. Редактор — Алексей Стоун. Звукорежиссёр — Алексей Стоун Персонажи и актёры: Родригез — Евгений Иванов; Хеллфаер — Екатерина Дмитрова; Сэм Cтоун / Сеччи — Алексей Стоун; Картер — Ахмед Габдрахманов; Джонс — Александр Байсаров; отец Михаил — Марат Ю. Тимохин; Кенни — Александр В. Чернов; генерал Бранд — Игорь И. Куликов; Кизель — Syn Art; Билл Корвин — Prepadobnii Наглый; Хиппи — Ростислав Мельничук; Паоло — Алексей Бражников; Чарли — Марат Каскинов; Мишель — Алёна Козлова; Саид — Сергей Плескач; Дмитрий — Дмитрий Дробница; Куинн — Рута Новикова; Верммети — Олег Назаров; Ахриман — Александр Старков; Гарибалди — Алексей Щегорский; Габриэлла / ИИ Боевого Меха — Вика Гришанова; французкий конвой — Александр Мингелевич; Дрон — Сергей Гавриков; Нонна — Юлия Шишкина; Принцесса — Алина Конева; Массимо Муррена — Александр Г. Фильченко; Коллинс — Пётр А. Иващенко; диктор Секретного Футбола — Борис А. Репетур; диктор Выживания — Дамьян Мравунац. |
 |