|
 | Русская версия (2017) Название: Titan Quest: Ragnarök Персонажи и актёры: Эгид / Тюр / Борбето / Полидевк / Моркант / Глум / Ульфгрим / Хольган — Андрей А. Бархударов; Ергия / Фрейя / Брисия, знахарь / Аслинд / Глисбранде / Сольвейг / Урд / Витред — Екатерина Г. Африкантова; Демокрит / Мимир / Артебуз / Киэн / Бьялфи — Алексей В. Войтюк; Леонид / Будорикс / Кунобелен / Бьярни / Ингвар / бандиты 1 / Кинуриг — Алексей В. Аптовцев; Тихос / Хеймдалль / Сегомаро / Тевториг / Дурин — Иван М. Калинин; Каралампа / Илва — Инна В. Королёва; Стилиан / Моге / Тримаго / Эпиклет / Юдок / Тусвин / Лайдульф / Дуробриг — Дмитрий А. Кривощапов; Сиф / Магон / Лили / Глиф / Этельтруд / Волдрун — Алина Милош; Капаней / Клейт / Браги / Исенхельм / бандиты 3 — Александр А. Носков; статуя Персефоны / Каомин / Брисия, ткачиха / Ниния / Льотбьорг / Одхилд — Ирина В. Пономарёва; Аристон / Орсос / Андхримнир / Кариг Полутролль / Вальбьорн / Хродгар — Никита Ю. Прозоровский; Пелагий / Теспис / Белиг / Дрестакий / Зигмар / Грабан / Двалин — Олег Н. Форостенко; Один / Федр / Лугубелинос / Данноталий / король Трюм — Василий В. Стоноженко; Бригариг / Вармарий / Дарий / Зиндлейк / Триггборд — Александр А. Каспаров; Горкун / Карвио / Нидбальд / Стаматиос — Никита Балакирев; Яирос / Созиген / Виллу / Гильфи / Рагинальд / Аки — Юрий Н. Кудинов; Эвтропий * — Олег А. Семисынов; Элиза / Гида / Валдис Пророчица / валькирии — Наталья Вершинина; сообщения (ж) * — Елена А. Ивасишина; сообщения (м) * — Юрий А. Маляров; Гурви — Алексей К. Каспаров эйнхерии — голос 245; Донар / Анаксагор / Эрангальд / Айстен / Фафнир / Биргир / Охтфар / Эрви / Эврипид / Тарквиний / Онесим / Локи / Уггре — голос 345; Эриг — голос 571. |
 |