|
 | Русская версия (2013) Название: Beyond: Two Souls Персонажи и актёры: Джоди Холмс — Татьяна И. Шитова; лейтенант Шерман / агент ЦРУ в больнице 2 / администратор госпиталя — Антон И. Эльдаров; Нейтан Докинз — Валерий А. Кухарешин; командир спецназа — Алексей В. Дубровский; Коул Фриман — Владимир В. Антоник; Райан Клейтон — Илья А. Исаев; шейх Ахмад — Сергей В. Колесников; мама Кирстен — Людмила В. Шувалова; Мэтт — Василий Г. Зотов; Кирстен — Полина С. Чекан; Стивен — Александр О. Гаврилин; Джен — Дарья Г. Фролова; Эмма — Светлана О. Малюкова; Сьюзан Холмс — Ирина А. Киреева; Ник / вожак хулиганов — Андрей А. Бархударов; Винс — Илья Ю. Хвостиков; полицейский в поезде — Радик К. Мухаметзянов; командир спецназа (на мосту) / напуганный учёный — Константин В. Карасик; Стэн — Александр С. Хошабаев; Уолтер — Михаил С. Белякович; Нэнси / Шимасани — Светлана И. Старикова; Джимми — Илья А. Бледный; дежурный врач / куратор Норы — Денис А. Некрасов; агент ЦРУ в больнице 1 / охранник госпиталя / охранник зоны 4-го уровня секретности — Диомид М. Виноградов; Филип Холмс — Влад Копп; охранник ЦРУ (на выходе) — Сергей В. Лавыгин; Эрл / ведущий новостей — Пётр А. Иващенко; Сэм — Станислав Ю. Стрелков; Пол — Всеволод Б. Кузнецов; Джей — Даниил И. Эльдаров; Кори — Андрей Е. Сипин; пилот вертолёта — Александр А. Коврижных; Нора Грей / официантка — Рамиля Р. Искандер; генерал Макграт — Олег Н. Форостенко; Ванг Циянг — Александр Е. Дзюба; Лора Докинз — Элиза Г. Мартиросова. |
 |