|
 | Русская версия Название: Silent Hill f Локализатор: Mechanics VoiceOver (2026) Озвучание (студия): Ravencat / VoiceBand Перевод — Леонид Макаров. Редактор — Леонид Макаров. Звукорежиссёр — Леонид Макаров. Режиссёр озвучания — Сергей Хогарт Персонажи и актёры: Хинако Симидзу — Мария Примпе; Сю Иваи — Иван Солдатенков; Ринко Нисида — Екатерина Луценко; Сакуко Игараси — Екатерина Гершкович; Лисья маска — Михаил Ю. Тихонов; Канта Симидзу — Роман А. Стабуров; Кимие Симидзу — Марина В. Бакина; Дзюнко Кинута — Дарья Гзюнова; маленькая Хинако — Таисия Овчинникова; маленькая Дзюнко — Варвара Саранцева; маленький Сю — Елена Лунина; маленький Котоюки — Тимофей Звягольский; мальчик на площадке — Екатерина Дмитрова; жители деревни 1 — Анна Г. Киселёва; жители деревни 2 — Екатерина Вдовик; жители деревни 3 — Алексей Л. Костричкин; жители деревни 4 — Диомид М. Виноградов; жители деревни 5 — Дмитрий Ермаков; жители деревни 6 — Кристина В. Шерман; жители деревни 7 — Алия Ш. Насырова; жители деревни 8 — Глеб С. Глушенков; жители деревни 9 — Василий Г. Зотов; полицейские 1 — Владислав Андрейченко; полицейские 2 — Леонид Макаров; полицейские 3 — Алексей А. Гнеушев. |
 |