|
 | Русская версия Название: Command and Conquer: Tiberian Dawn Remastered Локализатор: Mechanics VoiceOver (2020) Перевод — Артём А. Чернов, Дмитрий В. spider91. Редактор — Артём А. Чернов, Дмитрий В. spider91. Звукорежиссёр — Екатерина Дмитрова Персонажи и актёры: Кейн — Леонид Макаров; Сэт / палач НОД — Станислав Олейников; Марк Джеймисон Шепард — Андрей В. Маслов; Е.В.А. / гражданские (юнит) 2 / репортёры 4 / ведущая новостей в финале — Екатерина Дмитрова; сержант ГСБ Картер / голоса во вступлении 3 / дикторы 3 / репортёры 1 / солдаты НОД в финале 1 — Артём А. Чернов; Грег Бёдэт — Александр Потапов; д-р Игнатио Мёбиус / пехота (юнит) 2 — Никита Петров; полковник ГСБ Морелли — Анастасия Э. Филимонова; пехота (юнит) 1 — Денис Филанович; техника (юнит) 1 — Виталий Кашеваров; техника (юнит) 2 — Валерий Козлов; гражданские (юнит) 1 / репортёры 3 / солдаты НОД в финале 2 — Александр Ганс; голоса во вступлении 1 — Владимир Коваленко; голоса во вступлении 2 — Рута Новикова; голоса во вступлении 4 — Александр Кузнецов; голоса во вступлении 5 — Сергей Коптин; голоса во вступлении 6 — Антон Рубаков; дикторы 1 / репортёры 2 — Рина Чернышёва; дикторы 2 — Семён Передерий; Эдди (ведущий токшоу с Мёбиусом) — Алексей Щегорский. |
 |