|
 | Русская версия Название: Розовая Пантера: Право на риск Локализатор: Логрус (1997) Персонажи и актёры: Инспектор / Папаша Пёс / 1-й футболист / адвокат / сэр Болдли / Мэнли / Мопсик / египтянин с кальяном / продавец еды / Пёстрый зимородок / Громила Чак / Як / король Бутана / статуя / заклинатель / Великий попугай / старик индиец / Коала — Юльен С. Балмусов; Розовая пантера / газетчик / парень с корзиной белья / египтянин с верблюдом / китаец с благовониями / пилот / монах / йог / Муравьед / Коростель — Александр Г. Быков; фон Шляпен / директор лагеря / пилот / 2-й футболист / собеседник сэра Болдли / полицейский / почтальон / Джексон / продавец ковров / Нкуку / Орёл / Вонг Ли / китайский муж / старый китаец / бутанский игрок / Дерево / гончар / Корова / бушмен / голос ПИКа — Сергей Л. Жирнов; Найджел / барменша / стюардесса / Голубь / фермер / бутанский гид / старушка-повар / продавщица / женщина с горбом / бритый мальчик / бутанская девочка / Чион — Ирина А. Маликова; Ананда / Индрани / китайская жена / Змея / Чамунда / мать Чамунды / Кенгуру / женина в буше / бушменка / Кьюмокэн — Алина С. Покровская кенгурёнок Джоуи / мальчики / старушки / богиня / египетская девочка / китайская девочка — голос 9; Луи — голос 89. |
 |