|
<<< >>> | ||
 | Русская версия Название: Resident Evil: Requiem Локализатор: Levsha Games (звук) (2026) / Terra Localizations (текст) (2026) Перевод — Михаил Кондрашёв, Дмитрий Корнюхов. Редактор — Ольга Апальчук. Режиссёр озвучания — Ирина А. Петросянц. Звукорежиссёр — Александр Захаров, Владислав Гуров, Андрей Крамаров, София Стришка-Федотова. Менеджер — Данила Сырцов, Александр Борисов, Ксения Митрякина Персонажи и актёры: Грейс Эшкрофт — Татьяна С. Ермилова; Леон Кеннеди — Игорь В. Сергеев; Виктор Гидеон — Евгений Е. Хазов; Зено — Сергей В. Набиев; Эмили — Елена А. Ивасишина; Хлоя — Алиса А. Ефименко; член отряда АПБ 2 / исследователь 1 / связист / зомби 1 / жители 1 — Александр Борисов; Шерри Биркин — Нарине Саркисян; Алисса Эшкрофт — Наталия О. Колодяжная; Девушка / объявления 1 / жители 3 — Анна Г. Киселёва; Натан Дэмпси / раненый врач — Геннадий А. Новиков; Норман Коул — Евгений В. Рубцов; Харри Рид — Иван А. Породнов; Озвелл Спенсер — Денис А. Некрасов; Марвин Брана / Роландо Элба / член отряда АПБ 3 / жители 9 — Александр В. Воронов; Роберт Кендо / командир отряда АПБ / ведущий новостей / жители 13 — Константин О. Ельчанинов; коммандер — Егор А. Жирнов; менеджер отеля — Роман А. Стабуров; член отряда АПБ 1 / радио АПБ / исследователь 2 / оператор / зомби 7 / жители 10 — Андрей М. Сухов; член отряда АПБ 4 / зомби 8 / жители 11 — Дмитрий А. Кривощапов; репортёрша / объявления 2 / жители 15 — Василиса Г. Воронина; исследователь 3 / ведущая новостей / зомби 12 / жители 16 — Юлия Иванова; медсестра / жители 6 — Наталья А. Гребёнкина; врач с пилой / зомби 6 / жители 8 — Владислав Погиба; человек в капюшоне / голос по радио / жители 2 — Андрей Е. Соколов; агент ФБР / зомби 4 / жители 4 — Инга Г. Сметанина; зомби 2 — Денис С. Кутузов; зомби 3 — Фёдор В. Сухов; зомби 5 / жители 14 — Ольга Авилова; зомби 9 — Илья В. Барабанов; зомби 10 / жители 12 — Ирина Зубкова; зомби 11 / жители 7 — Сергей А. Анненков; жители 5 — Кирилл А. Радциг. |
 |