|
 | Русская версия Название: Властелин колец: Битва за Средиземье II Локализатор: Софтклаб (2006) Персонажи и актёры: рассказчик (тьма) — Рудольф Н. Панков; рассказчик (свет) — Виктор Г. Петров; обучение / юниты 15 — Никита Ю. Прозоровский; Боромир / Элронд / юниты 1 — Владимир В. Антоник; Глоин / Арагорн / Саурон / Шарку / юниты 10 — Влад Копп; Глорфиндел / Леголас / Халдир / юниты 7 — Владимир В. Вихров; Горкил, король гоблинов / Эомер / Фарамир / Келеборн / юниты 11 — Всеволод Б. Кузнецов; Пиппин Тук / юниты 18 — Дмитрий Ф. Филимонов; Мерри Брендибак — Евгений А. Писарев; Сэм / юниты 2 — Андрей А. Бархударов; Фродо — Олег В. Вирозуб; Саруман / Гимли / король Теоден — Алексей А. Колган; Гэндальф — Владимир П. Ферапонтов; Древобород / юниты 6 — Борис Е. Быстров; король Трандуил / юниты 12 — Александр Б. Новиков; Том Бомбадил / Голос Саурона / юниты 3 — Виктор Ф. Бохон; Галадриэль / Арвен / юниты 9 — Ольга В. Зубкова; король Дэйн / юниты 19 — Андрей В. Ярославцев; юниты 4 — Василий И. Бочкарёв; юниты 5 — Сергей А. Бурунов; юниты 8 — Александр Р. Груздев; юниты 14 — Иван Похмелкин; юниты 16 — Валерий С. Сторожик; юниты 17 — Елена В. Соловьёва. |
 |