«Baldur`s Gate»
<<<     >>>
(в серии Baldur`s Gate)



Разработка: BioWare (1999)
Жанр: ролевая





Русская версия (1999) ☠
Название: Baldur`s Gate
Локализатор: Айвенго и К

Персонажи и актёры:
рассказчик / Горион / вестник / воин / Гнарл / дворянин / колдун / Мулахей / наставники / Нимбул / певчие / Саревок / Тазок / сила Баала / доп. персонажи 1 / Белт — Валерий В. Котлов;
отравленный человек / Белый рыцарь / рыцарь (вступление) — Иван Гуляев;
Лия Джаннат / Скай Сашенстар / женщина с черепом / доп. персонажи 3 / голос в установщике игры — Светлана Е. Харлап.


актёров - 3, ролей - 24, персонажей (уник.) - 22





Русская версия (1999) ☠
Название: Baldur`s Gate
Локализатор: GSC Game World

Персонажи и актёры:
Горион / Алдет Сашенстар / Каган / Коран / Минск / Эдвин Одессейрон / Белт / Дриззт До`Урден / Даваэорн / Элминстер / Саревок / Элдот Крон / Дурлайл (dlc TotSC) — Андрей Прищенко;
Йеслик / Аджантис / Элтан / Монтарон / Кзар / Грейвольф / Марек — Владислав А. Галинский;
Делорна — Оксана Прищенко
Лия Джаннат / Шар-Тил Досан / Джахейра — голос 619;
рассказчик — голос 602.


актёров - 5, ролей - 25, персонажей (уник.) - 25


'