|
 | Русская версия Название: Bureau: XCOM Declassified, The Локализация: 1С-Софтклаб (2013) Персонажи и актёры: Майрон Фолк — Александр Р. Груздев; генерал Димз — Игорь А. Старосельцев; Эдгар Гувер — Олег Н. Форостенко; военный связной (начало) / радиоведущая / Долорес — Ирина А. Киреева; Уильям Картер — Сергей И. Чихачёв; Томас Нильс — Денис А. Беспалый; Леон Барнс (Рейнджер-1) — Александр Б. Новиков; Анжела Уивер — Рамиля Р. Искандер; Алан Уир — Олег К. Куценко; Нико Дасильва — Денис А. Некрасов; Генрих Дрезнер — Никита Ю. Прозоровский; Эрл / Брюс / Генри — Сергей Э. Казаков; Джек — Пётр А. Иващенко; шпион в бюро — Дмитрий А. Поляновский; Лоуренс, ассистент Уира / доп. персонажи 14 — Даниил И. Эльдаров; военная сводка / доп. персонажи 4 — Илья А. Исаев; Крат, аналитик — Александр О. Гаврилин; диктор на базе — Василий В. Дахненко; доктор — Владимир С. Левашёв; Келли (сестра Кэмпбелл) — Лариса В. Некипелова; диктор в автосалоне / доп. персонажи 8 — Геннадий А. Новиков; Фюрер / Нико Дасильва (видеоролик, часть) / доп. персонажи 15 — Влад Копп; сержант Росс — Михаил А. Данилюк; учёный 1 (Мёрфи) — Иннокентий Р. Тарабара; Чульски, офицер информотдела — Ольга В. Шорохова; агент Перси — Андрей А. Бархударов; Origin — Максим Г. Пинскер; доп. персонажи 1 — Людмила В. Шувалова; доп. персонажи 2 — Михаил С. Белякович; доп. персонажи 3 — Василий Г. Зотов; доп. персонажи 5 — Александр А. Коврижных; доп. персонажи 6 — Александр В. Комлев; доп. персонажи 7 — Михаил А. Лукашов; доп. персонажи 9 — Александр А. Носков; доп. персонажи 10 — Кирилл А. Радциг; доп. персонажи 11 — Михаил С. Сушков; доп. персонажи 12 — Александр С. Хошабаев; доп. персонажи 16 — Диомид М. Виноградов; доп. персонажи 17 — Иван Ю. Жарков; доп. персонажи 18 — Алексей В. Россошанский; доп. персонажи 19 — Александр А. Головчанский; доп. персонажи 20 — Алексей В. Аптовцев. |
 |