|
 | Русская версия Название: Мата Хари Локализация: Акелла (2009) Озвучание (студия): Акелла Звукорежиссёр — Григорий Э. Юрков Персонажи и актёры: Стюи, журналист / контролёр / Фриц Хабер / охранник посольства / Эмиль Еллинек / шпион 4 / голос по телефону 3 / Людвиг Энгельбрейт — Сергей И. Чихачёв; Эльсбет Шрагмюллер — Ольга О. Кузнецова; Клара Хабер — Наталья М. Казначеева; Мата Хари — Татьяна И. Шитова; Оскар Самсонет / Арнольд фон Калле / таксист в Париже / кассир в Монако / сотрудник посольства / шпион в Берлине / член клуба 2 / уличный художник / шпион 2 / проводник / голос по телефону 1 — Влад Копп; Габриэль Астрюк / Жорж Ладу / таксист в Берлине / член клуба 1 / инженер / шпион 3 / голос по телефону 2 — Юрий А. Маляров; Руперт Золлингер / таксист в Монако / кассир в Берлине / шпион в Монако / шпион в Париже / привратник клуба гренадёров / Манфред Гольц / Жак Брюнель / жонглёр / охранник нем. посольства / бормочущий дурачок / оператор / голос по телефону 4 — Денис К. Юченков; замужняя дама / Даниэль Руйе / Мерседес Еллинек — Елизавета Шевчук; бармен / кассир в Париже / кассир в Мадриде / шпион в Мадриде / граф Бауман, атташе / член клуба 3 / охранник фабрики / шпион 1 — Григорий Э. Юрков; Мария Кюри — Наталья М. Казначеева; Мальбек — Вячеслав В. Баранов; голос по телефону 5 — Геннадий А. Новиков. |
 |