![]() |
![]() | Русская версия Название: Губка Боб Квадратные Штаны: свет, камера, штаны! Локализация: Сноуболл (2006) Озвучание (студия): RWS Перевод — Елена Хотулёва. Редактор — Катерина Рыбалко. Режиссёр озвучания — Эвелина С. Новикова. Ассистент режиссёра — Михаил А. Розенберг. Звукорежиссёр — Михаил В. Матвеев Персонажи и актёры: Губка Боб / Губка Бу-Бу — Сергей А. Балабанов; Патрик / Патар — Юрий А. Маляров; Планктон — Юрий О. Меншагин; Сквидвард / Сквог — Иван В. Агапов; мистер Крабс / охранник / репортёр (кино) — Виктор В. Зозулин; секретарша / старушка / миссис Шар — Лариса Е. Брохман; Гил Молотстейн, продюсер / Морской злодей / Ларри / правый вышибала / кассир / Летучий Голландец / Грязный пузырь — Сергей Э. Габриэлян; Морской герой / экскурсовод / Мак Макрель, репортёр / Марвин / билетёр / Грязный пузырь (часть) — Сергей А. Бурунов; Очкарик / продавец хот-догов / биолог / толстый турист / призрак пирата — Александр С. Леньков; доктор / Кевин Морской Огурец / бармен / левый вышибала / худой турист / шеф-повар — Илья А. Бледный; кладоискатель / буфетчик / рыба в очереди к раздевалке — Антон М. Морозов; Сэнди Чикс / Карен — Нина М. Тобилевич; Морти — Филипп А. Бледный; диспетчер полиции — Олег А. Семисынов. |
![]() |