|
 | Русская версия Название: Муми-тролли: В поисках рубина Локализация: Сноуболл (2003) Озвучание (студия): Vox Records Перевод — Эвелина С. Новикова. Редактор — Сергей В. Климов. Подбор актёров — Михаил А. Розенберг. Режиссёр озвучания — Эвелина С. Новикова, Сергей В. Климов. Звукорежиссёр — Галина К. Засимова, Татьяна Жевлакова (помощник) Персонажи и актёры: рассказчик — Андрей В. Ярославцев; волшебник / Снусмумрик — Владимир В. Вихров; Муми-тролль — Влад Копп; фрекен Снорк / Мюмла / Туу-Тикки — Мария В. Евстафьева; Муми-мама — Елена Ю. Миллиоти; Крошка Мю / Филифьонка — Лариса И. Гребенщикова; шляпа волшебника / Ондатр / Тофсла / Вифсла — Александр С. Леньков; Хемуль / Муми-папа — Виктор Ф. Бохон; Снифф — Сергей Э. Габриэлян. |
 |