Русская версия Название: Plague Tale: Innocence, A Локализация: GamesVoice (звук) (2024) Озвучание (студия): Ravencat Редактор — Ярослав Егоров. Подбор актёров — Ярослав Егоров. Режиссёр озвучания — Сергей Хогарт. Звукорежиссёр — Ярослав Егоров, Александр Лозбень Персонажи и актёры: Амиция де Рун — Елизавета А. Аистова; Юго де Рун — Тимофей Звягольский; Лука — Никита Жбанов; Мелли — Татьяна Борзова; Родрик — Александр А. Арзин; Беатрис де Рун — Татьяна С. Абрамова; Артур — Денис Яковлев; Николай — Денис А. Беспалый; Виталий из Бенивента — Олег В. Зима; Роберт де Рун / алхимик 1 — Дмитрий А. Поляновский; Конрад Мальфор — Игорь Семыкин; Клерви / крестьянка 1 — Ирина В. Савина; отец Фома — Сергей Э. Казаков; Лаврентий / крестьянин 1 — Александр Б. Новиков; Монсеньор Готье — Олег Н. Форостенко; алхимик 2 — Сергей И. Чихачёв; алхимик 3 — Роман А. Стабуров; алхимик 4 — Михаил Глушковский; сторонник инквизиции 1 — Максим Лукин; сторонник инквизиции 2 — Фёдор В. Сухов; сторонник инквизиции 3 — Артур С. Иванов; сторонник инквизиции 4 — Павел Толочко; сторонник инквизиции 5 — Андрей Е. Сипин; сторонник инквизиции 6 — Иван Ю. Жарков; сторонник инквизиции 7 — Максим М. Ковалевский; солдат английской армии 1 — Артём С. Мосин-Щепачёв; солдат английской армии 2 — Александр В. Матросов; солдат английской армии 3 — Александр Чуносов; крестьянин 2 — Александр Трошин; крестьянин 3 — Борис Ф. Хасанов; служанка 1 — Мария Н. Фортунатова; служанка 2 — Вероника Г. Саркисова; прислуга 1 — Василий В. Дахненко; прислуга 2 — Сергей Н. Иванюк; прислуга 3 — Андрей Мишутин; крестьянка 2 — Анна Г. Киселёва; крестьянин 4 — Василий Г. Зотов; крестьянин 5 — Константин В. Карасик. |
|