|
 | Русская версия Название: Великий побег Локализация: Home Systems, Inc. (2004) Перевод — Анастасия Кожемякина. Режиссёр озвучания — Михаил Филимонов. Звукорежиссёр — Андрей Жучков Персонажи и актёры: рассказчик / Джерри Гастингс — Андрей В. Ярославцев; комендант лагеря / рассказчик (часть) / моряк / Пётр Кратопкин / немецкий офицер 1 / гестаповец в поезде / солдаты 1 — Александр Я. Чутко; Джон Роуз (староста) / Эшли-Питт — Сергей В. Пинчук; Сэнди МакДональд / кондуктор — Юрий В. Деркач; Джордж Александр (Большой Джо, Роджер) / немецкий офицер 2 — Александр Я. Хотченков; Вирджил Хильц / Блайт (часть) — Николай Е. Лазарев; Боб Хендли (видеоролик) — Александр В. Яцко; боец сопротивления 1 — Юлия А. Цыбульникова; бармен / проводник / охранники 1 / заключённый / солдаты 2 — Илья А. Исаев; Джимми Джеймс (Блайт), писарь / боец сопротивления 2 — Александр В. Доронин; а также — Александр В. Гришин, Лариса Казакова, Вера Попова, Михаил А. Докин, Степан Ю. Морозов. |
 |