|
 | Русская версия Название: Empires: Dawn of the Modern World Локализация: 1C (2004) Режиссёр озвучания — Михаил Ю. Волошин Персонажи и актёры: рассказчик / граф / рыцари / капитан 2 / житель 1 / император / Ли Лу Сонь, генерал / Хью Джонг (серый монах) / Ллойд Фредендалль / инженер / доп. персонажи 6 — Александр В. Клюквин; Ли Сунсин / Джордж Паттон — Алексей А. Колган; Ричард Львиное сердце / Вон Киюн, министр / Ко Хон, лодочник / Куак Чиу / штаб — Юрий В. Деркач; Элеонор, мать Ричарда / Катерина / жительница / леди Нонге / доп. персонажи 7 — Елена В. Соловьёва; Генрих, отец Ричарда / барон 2 / олдермен / король Кореи / Айк / житель 2 — Юрий А. Маляров; Генрих, брат Ричарда / солдаты 2 / пастух / барон 1 / юниты / стражник 2 / доп. персонажи 1 — Александр А. Бобровский; Жоффруа / стражник 1 / рабочий рудника / монах / Син Рип, министр / Уотерс, полковник / учёный / пилот / доп. персонажи 4 — Олег Г. Щербинин; король Филипп / дровосек / камнетёс / герольд 1 / солдаты 1 / гонец / доп. персонажи 5 — Владимир Ю. Бажин; герольд 2 / убийца / солдаты 3 / Ким, лейтенант / Райдер / сицилиец / Тим О`Рейли / доп. персонажи 2 — Александр А. Морозов; капитан 1 / герольд 3 / Лю, министр / Фрэнк Демарко / доп. персонажи 3 — Борис А. Репетур. |
 |